Informacja o ochronie prywatności dotycząca komunikacji za pośrednictwem WhatsApp
Wersja: październik 2026 r.
Za pomocą niniejszej Informacji o ochronie prywatności informujemy Cię zgodnie z art. 13 i 14 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) o przetwarzaniu Twoich danych osobowych podczas komunikacji z nami za pośrednictwem WhatsApp.
1. Administrator danych
Administratorem odpowiedzialnym za przetwarzanie Twoich danych osobowych jest: Shandong U-May CNC Technology Co., Ltd. 5-101, CCCC Intelligent Hub, Licheng District, Jinan, Shandong, China
Nazwa handlowa / tożsamość rynku europejskiego: UTECH Europa E-Mail: info@utech-cnc.eu Strona internetowa: https://www.utech-cnc.eu/
2. Europejska osoba kontaktowa/przedstawiciel
Aby wspierać naszych klientów i potencjalnych klientów w Europie, komunikacja prowadzona jest pod nazwą UTECH Europe. Jeżeli jest to wymagane zgodnie z art. 27 RODO, wyznaczany jest przedstawiciel na terenie Unii Europejskiej.
Przedstawiciel UE zgodnie z art. 27 RODO: Ahmet Celebi Siemensstr. 16 | 31535 Neustadt, Niemcy E-Mail: info@utech-cnc.eu
Przedstawiciel UE pełni przede wszystkim funkcję punktu kontaktowego dla osób, których dane dotyczą, oraz organów nadzorujących ochronę danych w zakresie przetwarzania danych osobowych na mocy RODO.
3. Korzystanie z WhatsApp Business
Używamy WhatsApp do komunikacji biznesowej z potencjalnymi klientami, klientami, partnerami biznesowymi i innymi kontaktami. W tym celu korzystamy z WhatsApp Business Platform / WhatsApp Business API.
Dostawcą dla użytkowników i firm z Europejskiego Obszaru Gospodarczego jest w szczególności: WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlandia
WhatsApp jest częścią grupy spółek Meta. Więcej informacji na temat przetwarzania danych przez WhatsApp można znaleźć pod adresem: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea
4. Jakie dane osobowe są przetwarzane?
Kiedy komunikujesz się z nami za pośrednictwem WhatsApp, mogą być przetwarzane w szczególności następujące dane:
  • Numer telefonu
  • Nazwa wyświetlana/nazwa profilu WhatsApp
  • Zdjęcie profilowe (jeśli dotyczy)
  • Nazwa firmy i dane kontaktowe firmy
  • Treść Twoich wiadomości
  • Obrazy, dokumenty, filmy i inne pliki
  • Data i godzina komunikacji
  • Wiadomość i status dostarczenia
  • Komunikacja techniczna i metadane
  • Informacje na temat Twojego zapytania dotyczącego produktu lub maszyny
  • Przypisanie do kontaktu, leada, projektu lub transakcji biznesowej
  • Szczegóły udzielonych zgód (jeśli dotyczy)
To, które dane są faktycznie przetwarzane, zależy od informacji, które nam przekazujesz. Jeśli nie jest to konieczne dla Twojego zapytania, nie przesyłaj nam szczególnie wrażliwych danych osobowych za pośrednictwem WhatsApp.
5. Cele przetwarzania
Używamy WhatsApp w szczególności do:
  • Obsługa zapytań od potencjalnych i obecnych klientów
  • Doradztwo w sprawie maszyn CNC , systemów laserowych i innych naszych produktów
  • Przygotowywanie i nadzór nad wycenami
  • Planowanie spotkań
  • Konsultacje sprzedażowe
  • Komunikacja techniczna
  • Obsługa klienta i obsługa posprzedażowa
  • Administrowanie istniejącymi relacjami biznesowymi
  • Dokumentacja komunikacji biznesowej
  • Utrzymywanie kontaktu z partnerami biznesowymi
6. Podstawy prawne
Działania przedumowne i wykonanie umowy
Jeśli kontaktujesz się z nami w związku z konkretnym zapytaniem dotyczącym produktu, przygotowaniem oferty lub istniejącym stosunkiem umownym, przetwarzanie opiera się na: art. 6 ust. 1 lit. b) RODO
 
Uzasadniony interes
W celu ogólnej komunikacji biznesowej, obsługi klienta, dokumentacji i sprawnej obsługi Twojego zapytania przetwarzanie może opierać się na: art. 6 ust. 1 lit. f) RODO
 
Nasz prawnie uzasadniony interes polega w szczególności na umożliwieniu szybkiej i sprawnej komunikacji na życzenie Klientów.
 
Zgoda
Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie Twojej zgody, odbywa się to na podstawie: art. 6 ust. 1 lit. a) RODO
Każdą udzieloną zgodę możesz w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość.
7. Reklama za pośrednictwem WhatsApp
Promocyjne wiadomości WhatsApp będą wysyłane tylko wtedy, gdy istnieje odpowiednia podstawa prawna. Jeżeli wymagana jest zgoda, możesz ją wycofać w dowolnym momencie. Możesz na przykład wysłać wiadomość WhatsApp zawierającą: STOP lub powiadomić nas e-mailem.
8. Korzystanie z Pipedrive CRM
Używamy Pipedrive CRM do organizowania i zarządzania procesami naszych klientów, potencjalnych klientów i sprzedaży.
Dostawca na terenie Unii Europejskiej: Pipedrive OÜ, Mustamäe tee 3a, 10615 Tallinn, Estonia
Nasza komunikacja WhatsApp może być połączona z naszym systemem Pipedrive CRM. W szczególności przetwarzane i przechowywane mogą być następujące dane:
Imię i nazwisko
  • Numer telefonu
  • Informacje o firmie
  • Wiadomości WhatsApp
  • Historia komunikacji
  • Znaki czasowe komunikacji
  • Informacje o dostawie
  • Przesłane pliki
  • Przypisanie do kontaktów
  • Przypisanie do leadów
  • Przypisanie do szans sprzedaży i transakcji
  • Wewnętrzne notatki dotyczące przetwarzania
 
Przetwarzanie służy w szczególności uporządkowanej obsłudze zapytań klientów oraz dokumentacji naszej sprzedaży i komunikacji z klientami.
Dalsze informacje: https://www.pipedrive.com/de/privacy
9. Odbiorcy danych osobowych
Dane osobowe mogą być przetwarzane w szczególności przez następujących odbiorców:
  • Shandong U-May CNC Technology Co., Ltd.
  • UTECH Europa lub upoważnieni pracownicy i pracownicy sprzedaży w Europie
  • WhatsApp Irlandia Limited
  • Spółki należące do grupy spółek Meta
  • Pipedrive OÜ
  • Zaangażowani przez nas dostawcy usług informatycznych, hostingowych i komunikacyjnych
  • Inni przetwarzający dane (jeśli dotyczy)
 
Dostęp udzielany jest co do zasady jedynie w zakresie niezbędnym do obsługi Twojego zapytania lub relacji biznesowej.
10. Przekazywanie danych do Chin i innych krajów trzecich
Ponieważ administrator Shandong U-May CNC Technology Co., Ltd. ma siedzibę w Chinach, dane osobowe mogą być przekazywane do Chin w ramach obsługi Twojego zapytania lub relacji biznesowej.
 
Obecnie Komisja Europejska nie wydała ogólnej decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony dla Chin w rozumieniu art. 45 RODO.
 
W przypadku przekazania danych osobowych z Europejskiego Obszaru Gospodarczego do Chin lub innych państw trzecich, przekazanie następuje z zastrzeżeniem wymogów art. 44 i nast. RODO. W zależności od przetwarzania mogą być w tym celu stosowane odpowiednie zabezpieczenia na podstawie art. 46 RODO, np. standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską.
 
WhatsApp, Meta, Pipedrive lub ich podwykonawcy mogą przetwarzać dane także poza Europejskim Obszarem Gospodarczym.
11. Przechowywanie i usuwanie
Dane osobowe są z reguły przechowywane tylko tak długo, jak jest to konieczne do obsługi Twojego zapytania, realizacji relacji biznesowych lub wypełnienia obowiązków ustawowych. Komunikaty WhatsApp mogą być dodatkowo przechowywane w naszym systemie Pipedrive CRM.
 
Dane zostaną usunięte lub ich przetwarzanie ograniczone w przypadku:
  • przestaje obowiązywać cel przetwarzania,
  • nie istnieją żadne bieżące relacje biznesowe,
  • zgoda została cofnięta i nie ma zastosowania inna podstawa prawna,
  • otrzymano ważny wniosek o usunięcie,
  • i żaden ustawowy obowiązek przechowywania nie uniemożliwia usunięcia.
 
Ustawowe obowiązki w zakresie przechowywania wynikające z prawa handlowego, podatkowego i umów pozostają nienaruszone.
12. Dobrowolność korzystania z WhatsApp
Korzystanie z WhatsApp jest dobrowolne. Nie masz obowiązku komunikowania się z nami za pośrednictwem WhatsApp. Alternatywnie możesz skontaktować się z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej lub innych kanałów komunikacji podanych na naszej stronie internetowej.
13. Prawa osób, których dane dotyczą
Z zastrzeżeniem przesłanek ustawowych przysługują Państwu w szczególności następujące prawa:
  • Prawo dostępu zgodnie z art. 15 RODO
  • Prawo do sprostowania zgodnie z art. 16 RODO
  • Prawo do usunięcia zgodnie z art. 17 RODO
  • Prawo do ograniczenia przetwarzania zgodnie z art. 18 RODO
  • Prawo do przenoszenia danych zgodnie z art. 20 RODO
  • Prawo do sprzeciwu zgodnie z art. 21 RODO
  • Prawo do wycofania zgody zgodnie z art. 7 ust. 3 RODO
 
W przypadku przetwarzania danych osobowych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO możesz sprzeciwić się przetwarzaniu z zastrzeżeniem wymogów ustawowych. W każdej chwili możesz sprzeciwić się przetwarzaniu danych osobowych na potrzeby marketingu bezpośredniego.
14. Prawo do złożenia reklamacji
Masz prawo wnieść skargę do właściwego organu nadzorującego ochronę danych na terenie Unii Europejskiej. Dotyczy to w szczególności Państwa członkowskiego Państwa zwykłego pobytu, Państwa miejsca pracy lub miejsca zarzucanego naruszenia ochrony danych.
15. Bezpieczeństwo komunikacji
Wdrażamy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby chronić dane osobowe przed utratą, manipulacją i nieuprawnionym dostępem. W przypadku korzystania z WhatsApp Business Platform wiadomości mogą być przetwarzane nie tylko przez WhatsApp, ale także przez wdrożone przez nas systemy, w szczególności Pipedrive.
16. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji
Zautomatyzowane podejmowanie decyzji, w tym profilowanie zgodnie z art. 22 RODO, zasadniczo nie ma miejsca w naszej rutynowej komunikacji WhatsApp.
17. Zmiany w niniejszej Polityce Prywatności
Zastrzegamy sobie prawo do dostosowania niniejszej Polityki prywatności, jeśli ulegną zmianie nasze procesy techniczne, usługodawcy lub wymagania prawne. Obowiązuje aktualna wersja opublikowana na naszej stronie internetowej.
 
Wersja: październik 2026 r
Datenschutzhinweise zur Kommunikation przez WhatsApp
Stoisko: Październik 2026
Mit diesen Datenschutzhinweisen informieren wir Sie gemäß Art. 13 i art. 14 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bei der Kommunikation mit uns über WhatsApp.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:
 
Shandong U-May CNC Technology Co., Ltd.
5-101, CCCC Intelligent Hub
Licheng District
Jinan, Shandong / Chiny
 
Handelsname / europäischer Marktauftritt: UTECH Europa
E-mail: info@utech-cnc.eu
Strona internetowa: https://www.utech-cnc.eu
2. Europäischer Ansprechpartner / Vertreter
Für die Betreuung unserer Kunden und Interessenten in Europa erfolgt die Kommunikation unter der Bezeichnung UTECH Europa.
 
Sofern nach Art. 27 DSGVO erforderlich, wird ein Vertreter internalhalb der Europäischen Union benannt.
 
Przepisy UE nach art. 27 DSGVO:
Ahmet Celebi
Siemensstr. 16 | 31535 Neustadt Deutschland
info@utech-cnc.eu
 
Der EU-Vertreter dient insbesondere als Ansprechpartner für betroffene Personen und Datenschutzaufsichtsbehörden hinsichtlich der Verarbeitung personenbezogener Daten nach der DSGVO.
3. Nutzung z WhatsApp Business
Wir nutzen WhatsApp zur geschäftlichen Kommunikation mit Interessenten, Kunden, Geschäftspartnern und sonstigen Ansprechpartnern.
Użyj aplikacji WhatsApp Business Platform / WhatsApp Business API.
 
Anbieter für Nutzer und Unternehmen im Europäischen Wirtschaftsraum ist insbesondere:
WhatsApp Ireland Limited
Merrion Road
Dublin 4
D04 X2K5
Irlandia
 
WhatsApp gehört zur Meta-Unternehmensgruppe.
 
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch WhatsApp znajdź Sie pod:
https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea
4. Welche personenbezogenen Daten werden verarbeitet?
Wenn Sie mit uns über WhatsApp communizieren, können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
  • Numer telefonu
  • WhatsApp-Nazwa bzw. Nazwa profilu
  • profilbild gegebenenfalls
  • Nazwa firmy i geschäftliche Kontaktdaten
  • Inhalt Ihrer Nachrichten
  • Zdjęcia, dokumenty, filmy i udostępnianie danych
  • Datum und Uhrzeit der Kommunikation
  • Nachrichten- und Zustellstatus
  • technische Kommunikations- und Metadaten
  • Informationen zu Ihrer Produktoder Maschinenanfrage
  • Zuordnung zu einem Kontakt, Lead, Projekt oder Geschäftsvorgang
  • gegebenenfalls Angaben zu erteilten Einwilligungen
 
Welche Daten tatsächlich verarbeitet werden, hängt davon ab, welche Informationen Sie uns zur Verfügung stellen.
Bitte übermitteln Sie über WhatsApp möglichst keine besonders sensiblen personenbezogenen Daten, sofern dies für Ihre Anfrage nicht erforderlich ist.
5. Zwecke der Verarbeitung
Wir verwenden WhatsApp insbesondere für:
  • Bearbeitung von Interessenten- und Kundenanfragen
  • Beratung zu CNC -Maschinen, Lasersystemen und unseren weiteren Produkten
  • Erstellung und Nachverfolgung von Angeboten
  • Terminvereinbarungen
  • Zablokowanie
  • komunikacja techniczna
  • Kundenservice i serwis posprzedażny
  • Abwicklung bestehender Geschäftsbeziehungen
  • Dokumentation geschäftlicher Kommunikation
  • Kontaktpflege mit Geschäftspartnern
6. Rechtsgrundlagen
Vertragsanbahnung i Vertragsdurchführung
 
Wenn Si uns im Zusammenhang mit einer konkreten Produktanfrage, Angebotserstellung oder einem bestehenden Vertragsverhältnis kontaktieren, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von:
Sztuka. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
 
Berechtigtes Interesse
Für allgemeine geschäftliche Kommunikation, Kundenbetreuung, Dokumentation und effiziente Bearbeitung Ihrer Anfrage kann die Verarbeitung auf Grundlage von:
 
Art. 6 Abs. 1 lit. f RODO
erfolgen.
 
Unser berechtigtes Interesse besteht insbesondere in einer schnellen, effizienten und von Kunden gewünschten Kommunikationsmöglichkeit.
 
Wprowadź
Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung basiert, erfolgt sie gemäß:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft szerszerufen.
7. Werbung uber WhatsApp
Werbliche WhatsApp-Nachrichten werden nur versendet, soweit hierfür eine entsprechende gsetzliche Rechtsgrundlage besteht.
Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, können Sie diese jederzeit szerszerufen.
 
Hierfür genügt beispielsweise eine WhatsApp-Nachricht mit:
STOP
lub eine entsprechende Mitteilung przez e-mail.
8. Wersja Pipedrive CRM
Zur Organisation and Bearbeitung unserer Kunden-, Interessenten- und Vertriebsprozesse verwenden wir Pipedrive CRM.
 
Anbieter internalhalb der Europäischen Union ist:
 
Pipedrive OÜ
Mustamäe tee 3a
10615 Tallinn
Estland
 
Unsere WhatsApp-Komunikation cann mit unserem Pipedrive-CRM-System verbunden sein.
 
Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet und gespeichert werden:
  • Nazwa
  • Numer telefonu
  • Unternehmensinformationen
  • WhatsApp-Nachrichten
  • Komunikaty Verläufe
  • Zeitpunkte der Kommunikation
  • Zustellinformationen
  • übermittelte Dateien
  • Zuordnung zu Kontakten
  • Zuordnung zu Leads
  • Zuordnung zu Verkaufschancen und Deals
  • wewnętrzne Bearbeitungsinformationen
 
Die Verarbeitung dient insbesondere der strukturierten Bearbeitung von Kundenanfragen und der Dokumentation unserer Vertriebs- und Kundenkommunikation.
 
Więcej informacji:
https://www.pipedrive.com/de/privacy
9. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten können insbesondere durch folgende Empfänger verarbeitet werden:
  • Shandong U-May CNC Technology Co., Ltd.
  • UTECH Europa bzw. autorisierte europäische Mitarbeiter und Vertriebsmitarbeiter
  • WhatsApp Irlandia Limited
  • Unternehmen der Meta-Unternehmensgruppe
  • Pipedrive OÜ
  • von uns eingesetzte IT-, Hosting- und Kommunikationsdienstleister
  • gegebenenfalls weitere Auftragsverarbeiter
 
Der Zugriff erfolgt grundsätzlich nur, soweit dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage oder Geschäftsbeziehung erforderlich ist.
10. Datenübermittlung nach China und in andere Drittländer
Da der Verantwortliche Shandong U-May CNC Technology Co., Ltd. siedzi w kapeluszu Sitz w Chinach, może być osobą bezogenną Daten im Rahmen der Bearbeitung einer Anfrage lub Geschäftsbeziehung nach China übermittelt werden.
 
Für China besteht derzeit kein allgemeiner Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission im Sinne von Art. 45 RODO.
 
Soweit personenbezogene Daten aus dem Europäischen Wirtschaftsraum nach China lub in andere Drittländer übermittelt werden, erfolgt die Übermittlung unter Beachtung der Anforderungen der Art. 44 nast. RODO.
 
Je nach Verarbeitung können hierzu insbesondere geeignete Garantien gemäß Art. 46 DSGVO eingesetzt werden, beispielsweise von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln.
 
Auch WhatsApp, Meta, Pipedrive oder unterauftragnehmer können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten.
11. Speicherung und Löschung
Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, Durchführung einer Geschäftsbeziehung oder Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.
 
Komunikator WhatsApp kann zusätzlich insidehalb unseres Systemy CRM Pipedrive gespeichert werden.
 
Daten werden gelöscht oder in ihrer Verarbeitung eingeschränkt, wenn:
  • der Verarbeitungszweck entfällt,
  • keine weitere Geschäftsbeziehung besteht,
  • eine Einwilligung szerszerufen wurde und keine andere Rechtsgrundlage besteht,
  • ein berechtigtes Löschungsverlangen besteht,
  • oder keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
 
Gesetzliche handels-, steueroder vertragsrechtliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
12. Freiwilligkeit der WhatsApp-Nutzung
Die Verwendung von WhatsApp ist freiwillig.
Sie sind nicht verpflichtet, mit uns über WhatsApp zu komunizieren.
Alternatywnie możesz skontaktować się z nami za pośrednictwem poczty e-mail lub uzyskać dostęp do witryny internetowej bereitgestellte Kommunikationswege kontaktieren.
13. Rechte betroffener Personen
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
  • Auskunft gemäß Art. 15 RODO
  • Berichtigung gemäß Art. 16 RODO
  • Löschung gemäß Art. 17 RODO
  • Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 RODO
  • Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 RODO
  • Widerspruch gemäß Art. 21 RODO
  • Widerruf einer Einwilligung gemäß Art. No. 7 Abs. 3 RODO
 
Sofern personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, können Sie unter den gesetzlichen Voraussetzungen der Verarbeitung szerszesprechen.
 
Der Verarbeitung personenbezogener Daten für Zwecke der Direktwerbung können Sie jederzeit szerszesprechen.
14. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde insidehalb der Europäischen Union zu beschweren.
Dies złocone insbesondere w dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Datenschutzverstoßes.
15. Sicherheit der Kommunikation
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten vor Verlust, Manipulation und unberechtigtem Zugriff.
Bei der Nutzung der WhatsApp Business Platform umożliwia Nachrichten neben WhatsApp auch durch von uns eingesetzte Systeme, insbesondere Pipedrive, verarbeitet werden.
16. Automatisierte Entscheidungsfindung
Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profilowanie gemäß Art. 22 DSGVO findet im Rahmen unserer üblichen WhatsApp-Kommunikation grundsätzlich nicht statt.
17. Ęnderung dieser Datenschutzhinweise
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzhinweise anzupassen, wenn sich unsere technischen Prozesse, Dienstleister oder gsetzliche Anforderungen ändern.
Es gilt die jeweils auf unserer Webseite veröffentlichte aktuelle Fassung.
 
Stoisko: październik 2026 r

GLOBALNE EXPO DRUKÓW FESPA
Skontaktuj się z nami
Dodaj: 5-101, INTELIGENTNY HUB CCCC, DYSTRYKT LICHENG, JINAN, SHANDONG, CHINY.
Telefon komórkowy/Whatsapp: +86 18663716521
E-mail: wincnc@u-may-mail.com
Prawa autorskie © 2026 Shandong U-may CNC Technology Co. Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone